翻譯:星子, Dan Ackerman 2008/06/11 17:52
Voodoo Envy 133(來源:HP/Voodoo) Apple MacBook Air發表後,先有Lenovo ThinkPad X300出來嗆聲,而現在HP也用旗下子品牌Voodoo來發表一台13吋的Envy 133,看來也準備和MBA硬碰硬了。 編輯之前留意到Voodoo創辦人(現在是HP全球遊戲事業群的首席技術長)Rahul Sood的搞笑生日影片,他在片中拿MacBook Air來切蛋糕,並說「反正不久後這台筆記型電腦也用不著了!」。在Voodoo Envy 133全新發表後,現在編輯完全明瞭他話裡的弦外之音。 編輯確實在幾週前親自瞧了一下這款筆電,而且對它輕薄、吸引人的設計留下深刻印象。約1.54公斤的重量讓它介於傳統的MacBook和較輕的MacBook Air之間(它幾乎和MacBook Air差不多薄,只有1.78公分)——最適合拿來和它做比較的應該是Lenovo的13吋X300。 Voodoo並非柔性的圓角設計(來源:HP/Voodoo) 其中有一項特別聰明的新設計,該公司稱為「Voodoo Aura PowerConnect」,編輯希望其他筆電製造者也會採納。望文生義可以知道這是指把網路線接孔置放在電源變壓器上,如此一來使用者不必遷就網路孔在電腦本體的位置。 此外,電源變壓器還可以作為點對點的Wi-Fi連線,讓使用者可以拔掉電源線,拿著筆電到處跑,而無須被網路線牽制活動範圍。比如說你住的旅館僅有有線網路連線,但是沒有無線網路時,等於是自己帶了一個無線AP。另外還有一個Instant-On選單,讓使用者無須開機進Windows,就能連上網頁瀏覽器,甚至是Skype。 不像Air,該系統擁有HDMI和多個USB埠,但是它確實有一些類似Mac的觸控式手勢控制(例如手指夾動來縮放照片)。編輯看到的是白色的機種,但是Envy 133將有數種顏色可以挑選,並有客製化圖案的外殼。 根據HP的說法:Envy 133的售價將從2099美金(約新台幣63800元)起跳,並自今年夏季出貨。重點整理如下:

返回數位行動 ![]() |
